Benefícios do babywearing | The benefits of babywearing

Os benefícios de transportarmos os bebés junto a nós são diversos. Referimos aqueles que consideramos mais significativos:

• Os bebés ficam mais felizes porque estão sempre juntos às pessoas que mais amam;
• Os bebés choram menos, ficam mais calmos;
• Diminui as cólicas e refluxo;
• Os bebés dormem mais e melhor;
• Os bebés respiram ar mais limpo, fora do alcance dos fumos dos veículos;
• Vêem o mundo do nosso ponto de vista, com toda a segurança, o que ajuda o seu desenvolvimento neurológico e auto-estima;
• Liberta-nos os braços. O que é óptimo para cuidar dos filhos mais velhos;
• Simplifica as saídas de casa e vai aonde os carrinhos não conseguem;
• Permite retomar exercícios simples, como caminhadas;
• Garante uma melhor comunicação com os nossos filhos;
• Permite conhecê-los melhor e perceber quando estão com fome, sono, mal dispostos, sem que seja necessário que eles chorem;
• É um meio de transporte mais privado e com menor estimulação externa;
• Permite fazer contacto pele a pele com os bebés;
• Potencia um desenvolvimento do bebé mais rápido;
• Previne deformações do crânio;
• Aprendem mais.

Babywearing representa filhos e pais felizes!

There are many benefits on babywearing. Here are those we consider more significant: 

• Babies are happier because they are always close to whom they love;
• Babies cry less, they get calmer;
• Less colic and reflux esophagitis;
• Babies sleep more and better;
• Babies breathe cleaner air, out of the range of cars exhaust pipes;
• They see the world from adult perspective, with all security, which contributes for their neurological development and self-esteem; 
• It frees our arms. Which is great to take care of older children; 
• Going out gets easier. It goes where strollers can't; 
• It allows to get back to simple exercising routines, such as walking;
• It facilitates communication and interaction with our children;
• It allows us to get to know them better. When they are hungry, sleepy, cranky, ..., without having to cry; 
• It's a more private way of  transporting the baby, and with less external stimulation; 
• It allows skin on skin contact;
• It potentiates a faster development of the baby; 
• It prevents cranial deformations;
• Babies learn more.
  
  Babywearing represents happier babies and parents!